POLITYKA 2o

Gość

Obie zaangażowane!
Zaangażowanie nie musi się odbywać na wysokiej nucie, patriotycznie i z patosem.

Gość

To - moim zdaniem należy do pieśni bardziej niz do piosenki.
Oceńcie sami :
Kayah i Bregovic: Cisza

http://www.youtube.com/watch?v=NtHb82zTJdA ,
Cesaria i Kayah
http://www.youtube.com/watch?v=VuhusthsUWM
Śpiew w tym rytmie każe się wsłuchać w treść ;
http://www.youtube.com/watch?v=S70URTg6CDo -Cesaria Evora i Dorota Miśkiewicz wspaniale się zgrały w tonacji głosu..

dobranoc

Gość

Piękne, wszystkie trzy. Nie wiedziałam, że Evora śpiewała z naszymi piosenkarkami. Oczywiście, jest pewna różnica, w jakości brzmienia głosu...T ylko nie jestem pewna, czy na właściwym miejscu, Esprit? Rozsądź.

Gość

Oto polska treść jednej z piosenek śpiewanej przez Evorę i Kayah śpiewanej nie po polsku!

Nie tylko cierpienie jest na świecie,
Ale jak można uwierzyć w szczęscie
Patrząc w te smutne oczy,
Które tak samotnie toną we łzach?

Na statku naszego losu
Chcemy dobrego sternika,
Co zdąży na czas
opuścić żagle przed burzą
I wyrwie nas
Z objęć głodnych fal rozpaczy.

Pewnie upragniony ląd w oddali
Będzie jak zwykle złamaną obietnicą.
Bo marzenia rodzą się w porcie iluzji
A coś z niego ciągle wypędza nas w morze.

Nasza przyszłość, to nieznany kurs.
Ale ty wietrze wiej w żagle
I kieruj naszym stakiem w stronę horyzontu
Tam gdzie spokojny i jasny brzeg
Chociaż go jeszcze nie widać.

A na dokładkę
http://www.youtube.com/watch?v=_Ht1CJuHPzU&NR=1

Gość

Bregovica, a w stylu Evory. Kayah wyjątkowo do niej pasuje, głosem i urodą.

Gość

Paneszu dziekuję Tobie po stokroć za tą polską treść tej pięknej piśń i z "Tabakierę " również prayer

dziekuję
i proponuję jeszcze coś z tego tematu:
http://www.youtube.com/watch?v=WtXWouP5MD4
http://www.youtube.com/watch?v=5jVHqcJwqME

Gość

Gość

Wydaje mi się, że ta akurat też jest zaangażowana....

[link widoczny dla zalogowanych]

Gość

Zaznaczam, że powyższe jest wpisem użytkownika, nie zdaniem admina.

Mnie osobiście nie przeszkadza fakt, że jest tak wiele różnych tematów muzycznych, ponieważ prowokują do umieszczania większej ilości utworów.
Poza tym, sugerują tematy, nastroje. Dobrze by było, gdyby zawartość tematu odpowiadała tytułowi - ale jak tu wszyscy powyżej udowodniliśmy, w zakresie sztuki nie istnieją ściśle wytyczone granice, a nasze skojarzenia i interpretacje mogą być bardzo różne.
Osobiście, nie jestem za szczególną restrykcyjnością w zakresie tematów muzycznych czy fotograficznych, ale popieram mniej więcej to, co napisała Esprit - starajmy się utrzymać w zakresie tematycznym.

Gość

Powiedziałabym, że na tym forum nie "grzeszymy" trzymaniem się reguł i zasad, a mnie samej zdarza się łamać konwencje (no nie śmiejcie, przynajmniej nie głośno). I jeśli w trakcie dyskusji na "zadany" temat coś się skojarzy, wypłynie coś innego, to nie jestem zwolenniczką puryzmu, cenzury i cięć*, bo dla mnie ma to jednak jakiś związek.
Zaś bleblanie... ooo, to jest cała historia.

*Komu coś mówią słowa "Skreślam, skreślam, wyrzucam"..? Ya winkles

Gość

Gość

To są słowa "Cenzora" - Cenzura

, ale w naszym kraju już dawno ten urząd przestał istnieć - na szczęście !!!
I datego pozwole sobie zamieścić piosenkę- moim zdaniem- zaangażowaną:
Oto Kabaret Skeczów Męczących - śpiewa piosenke ekologiczną
http://www.youtube.com/watch?v=QWalim2hKNY ;
i ten sam Kabaret:
Piosenka trenera:
http://www.youtube.com/watch?v=PK-Yv2eyYmc ,
Chyba wystarczy zaangażowania??? Ide spać.... Cisza

Gość

Pewnie że tak, Esprit. Dziel i rządź!
Tylko co ja mam zrobić ze ..., achyba śniły mi się..... Ups

?

Gość

Mirek Czyżykiewicz.. zaangażowany!

Toast

http://www.youtube.com/watch?v=CGPOtacvYzU

Gość

http://www.youtube.com/watch?v=m1ET6SEtwbc&feature=fvw

<table width="500"><tr><td colspan="2" align="center"></td></tr><tr><td>Depuis le temps que je patiente
Dans cette chambre noire
J'entends qu'on s'amuse et qu'on chante
Au bout du couloir ;
Quelqu'un a touché le verrou
Et j'ai plongé vers le grand jour
J'ai vu les fanfares, les barrieres
Et les gens autour

Dans les premiers moments j'ai cru
Qu'il fallait seulement se défendre
Mais cette place est sans issue
Je commence a comprendre
Ils ont refermé derriere moi
Ils ont eu peur que je recule
Je vais bien finir par l'avoir
Cette danseuse ridicule...

Est-ce que ce monde est sérieux ?
Est-ce que ce monde est sérieux ?

Andalousie je me souviens
Les prairies bordées de cactus
Je ne vais pas trembler devant
Ce pantin, ce minus !
Je vais l'attraper, lui et son chapeau
Les faire tourner comme un soleil
Ce soir la femme du torero
Dormira sur ses deux oreilles

Est-ce que ce monde est sérieux ?
Est-ce que ce monde est sérieux ?

J'en ai poursuivi des fantômes
Presque touché leurs ballerines
Ils ont frappé fort dans mon cou
Pour que je m'incline
Ils sortent d'ou ces acrobates
Avec leurs costumes de papier ?
J'ai jamais appris a me battre
Contre des poupées

Sentir le sable sous ma tete
C'est fou comme ça peut faire du bien
J'ai prié pour que s'arrete
Andalousie je me souviens
Je les entends rire comme je râle
Je les vois danser comme je succombe
Je pensais pas qu'on puisse autant
S'amuser autour d'une tombe

Est-ce que ce monde est sérieux ?
Est-ce que ce monde est sérieux ?</td><td>odkąd oczekuję
w tej ciemnej celi
słyszę jak się bawią i śpiewają
na końcu korytarza;
ktoś poruszył zamek
i wypadłem ku jasnemu światłu
ujrzałem trąby, bariery
i ludzi dookoła

w pierwszej chwili pomyślałem,
że wystarczy się bronić
ale to miejsce nie ma sensu
zacząłem rozumieć
zamknęli za mną dzrzwi
wystraszyli się, że się cofnę
mam zamiar schwytać
tę śmieszną tancerkę

czy ten świat jest poważny?

Andaluzja, przypominam sobie
prerie otoczone kaktusami
nie zamierzam zadrżeć
przed tym błaznem, tym głupkiem
złapię go, razem z kapeluszem
zakręci się jak słońce
dziś w nocy żona torreadora
zaśnie na jego uszach

czy ten świat jest poważny?
czy ten świat jest poważny?

goniłem jego cienie,
prawie dotykałem ich butów
uderzyli mocno w ma szyję
abym się pochylił
skąd wychodzą ci akrobaci
w swych papierowych kostiumach?
nigdy nie uczyłem się walczyc z lalkami

czując piach pod głową,
to szalone tak jak nikomu potrzebne,
modliłem sie, by wszystko stanęło
przypominam sobie Andaluzję
słyszę jak się śmieją, kiedy dyszę
widzę, jak tańczą, kiedy upadam
nie myślałem, że można
tak bawić się wokół grobu

czy ten świat jest poważny?
czy ten świat jest poważny?
</td></tr></table>
Si, si hombre hombre
Baila, baila
Hay que bailar de nuevo
Y mataremos otros
Otras vidas, otros toros
Y mataremos otros
Venga, venga
Venga, venga a bailar…